Sunday, June 24, 2012

Sunshine!


わーい、晴れた晴れた! 
6月最後の日曜日、やっと青空が拝めた一日。
みんなウキウキしながらお外に飛び出したかな。
夕方に本とコーヒーを持って、今度はキャンパスへ。
雨の多い場所に住んでいると、暗くなるまでずーっと青空を拝んでいたいと思うのです。
少し汗ばむ暑さ。
芝生の上でコーヒーを飲んだり、ゴロゴロしながらお互い読書したり。


What a beautiful Sunday we had in Vancouver! 
Hope you had a nice one. 
We did some errands and stuff during the afternoon, 
but took some books and coffee to the lawn of the campus near home after supper.
We don’t dislike rain, we actually occasionally enjoy, 
but oh, how much we miss sunshine! 
Summer, where are you?