あと５日でクリスマス。
街に出れば、いくつクリスマスツリーを見つけられるかなあとか、
ケーキはどんなのにしようかなあとか、心が弾む今。
クリスマスに向けて準備をしている人も多いのでしょうね。
あっという間に時間が過ぎ、そろそろ私も自分の家へ帰らなければなりません。
ほんとうはずっと実家の家族の側にいたいのですが、
家では主人が待っているのでね。
４年ぶりの日本、楽しくて楽しくて、いろんな方とお話しして、
信じられないほどたくさん美味しいものも食べて、
久しぶりにたくさんお買い物もして、とっても充実していました。
家に戻ったら、２か月間ひとりで頑張ってくれた主人に、
一生懸命ごはんを作ってあげようと思いまーす。たぶん。
Thank you so much for letting me stay with my family for this long.
I’ll be back in several hours! xxx